Bármely tanfolyam, a te nyelveden.

SkoolKajabiLoom

ROTOXI Lingo: felirat és szinkronhang az idegen nyelvű online tanfolyamaidhoz – a szöveges leckék is lefordulnak. Telepítés után egy kattintással indul.

Hamarosan a Chrome Web Store-banÁrak

Ingyenes próba: 60 perc felirat + 15 perc szinkron, bankkártya nélkül.

Mit tud?

Egy bővítmény, amivel a megvett tanfolyamot tényleg végig is tudod csinálni.

Kurzusvideók felirattal

Skool-, Kajabi- és Loom-leckék (és a Vimeo, Wistia, Mux lejátszók) mondatokra bontott felirattal – a videóval szinkronban, tekeréskor és teljes képernyőn is.

Szinkronhang

Természetes hang olvassa fel a leckét a választott nyelven; az eredeti hang halkan szól a háttérben.

A közösség együtt gyorsít

Ha egy lecke fordítása a te nyelveden már elkészült, nálad késés nélkül, a keretedből levonás nélkül indul.

Szöveges leckék is

A leckék szövege, a posztok és a kommentek is lefordulnak – a linkek és a kiemelések megmaradnak.

8 nyelv, bármilyen forrás

Magyar, német, román, lengyel, szlovák, olasz, norvég vagy angol – a tanfolyam nyelvét a bővítmény magától felismeri.

Adatbiztonság

A bővítmény nem ment hangot és videót. A szöveg csak a fordítás idejére jut el a feldolgozóhoz.

Hogyan működik?

  1. Telepítsd a bővítményt a Chrome Web Store-ból.
  2. Kattints a ROTOXI Lingo ikonra, válaszd ki a nyelvedet, és lépj be e-mail kóddal vagy Google-fiókkal.
  3. Nyisd meg a leckét: a felirat magától megjelenik, a szinkront egy kapcsolóval kapcsolod be.
  4. Felirat nélküli videónál nyomd meg az „Élő fordítás indítása” gombot.

Árak

Havidíjas előfizetés, bármikor lemondható. A csomagok között a fiókoldalon válthatsz.

Alap

3990 Ft /hó
  • 30 óra élő felirat havonta
  • Korlátlan feliratfordítás
  • Korlátlan szöveges lecke
  • Szinkronhang nélkül
Szinkronnal

Pro

12 990 Ft /hó
  • 30 óra élő felirat havonta
  • 15 óra szinkronhang havonta
  • Korlátlan feliratfordítás és szöveges lecke
  • Hangválasztás, állítható beszédsebesség

Az árak bruttó árak. „Élő felirat”: a Skool, Loom, Vimeo és más lejátszók hangjának élő fordítása. A meglévő feliratok fordítása és az oldalfordítás méltányos használat mellett korlátlan. Egy fiók legfeljebb 2 eszközön használható.

Gyakori kérdések

Kell saját OpenAI- vagy más API-kulcs?

Nem. Minden fordítás a ROTOXI szerverén keresztül fut, az előfizetés mindent tartalmaz.

Milyen nyelvről fordít?

Bármilyen nyelvről: a bővítmény felismeri a tanfolyam nyelvét. Ha a lecke már a te nyelveden van, nem fordít.

Mennyi a késés élő módban?

Jellemzően 2–4 másodperc, mert a mondat végét meg kell várni a pontos fordításhoz.

Mi történik, ha elfogy a szinkronkeret?

A szinkron automatikusan kikapcsol, a felirat tovább fut. A keret minden számlázási időszak elején újratöltődik.