Każdy kurs, w Twoim języku.

SkoolKajabiLoom

ROTOXI Lingo: napisy i lektor do Twoich obcojęzycznych kursów online – lekcje tekstowe też są tłumaczone. Po instalacji działa jednym kliknięciem.

Wkrótce w Chrome Web StoreCeny

Darmowa próba: 60 min napisów + 15 min lektora, bez karty płatniczej.

Co potrafi?

Rozszerzenie, dzięki któremu naprawdę skończysz kupiony kurs.

Filmy z kursu z napisami

Lekcje Skool, Kajabi i Loom (oraz odtwarzacze Vimeo, Wistia, Mux) z napisami dzielonymi na zdania – zsynchronizowane z filmem, także przy przewijaniu i na pełnym ekranie.

Lektor

Naturalny głos czyta lekcję w Twoim języku; oryginalny dźwięk gra cicho w tle.

Społeczność przyspiesza

Jeśli lekcja została już przetłumaczona na Twój język, u Ciebie startuje bez opóźnienia i bez zużywania limitu.

Także lekcje tekstowe

Treść lekcji, posty i komentarze są tłumaczone – linki i wyróżnienia zostają.

8 języków, dowolne źródło

Polski, węgierski, niemiecki, rumuński, słowacki, włoski, norweski lub angielski – język kursu jest wykrywany automatycznie.

Bezpieczeństwo danych

Rozszerzenie nie zapisuje dźwięku ani obrazu. Tekst trafia do przetwarzania tylko na czas tłumaczenia.

Jak to działa?

  1. Zainstaluj rozszerzenie z Chrome Web Store.
  2. Kliknij ikonę ROTOXI Lingo, wybierz swój język i zaloguj się kodem z e-maila lub przez Google.
  3. Otwórz lekcję: napisy pojawią się same, lektora włączysz przełącznikiem.
  4. Przy filmach bez napisów kliknij „Uruchom tłumaczenie na żywo”.

Ceny

Subskrypcja miesięczna, możesz zrezygnować w każdej chwili. Plan zmienisz na stronie konta.

Podstawowy

Wkrótce
  • 30 godz. napisów na żywo miesięcznie
  • Nielimitowane tłumaczenie napisów
  • Nielimitowane lekcje tekstowe
  • Bez lektora
Z lektorem

Pro

Wkrótce
  • 30 godz. napisów na żywo miesięcznie
  • 15 godz. lektora miesięcznie
  • Nielimitowane napisy i lekcje tekstowe
  • Wybór głosu, regulowane tempo

Subskrypcja w tej walucie wkrótce będzie dostępna.

Ceny brutto. „Napisy na żywo”: tłumaczenie na żywo dźwięku ze Skool, Loom, Vimeo i innych odtwarzaczy. Tłumaczenie istniejących napisów i stron jest nielimitowane w ramach uczciwego użytkowania. Jedno konto działa na maksymalnie 2 urządzeniach.

Częste pytania

Czy potrzebuję własnego klucza API OpenAI lub innego?

Nie. Wszystkie tłumaczenia przechodzą przez serwer ROTOXI, subskrypcja obejmuje wszystko.

Z jakiego języka tłumaczy?

Z dowolnego: rozszerzenie rozpoznaje język kursu. Jeśli lekcja jest już w Twoim języku, nic nie tłumaczy.

Jakie jest opóźnienie w trybie na żywo?

Zwykle 2–4 sekundy, bo do dokładnego tłumaczenia trzeba poczekać na koniec zdania.

Co się stanie, gdy skończy się limit lektora?

Lektor wyłączy się automatycznie, napisy działają dalej. Limit odnawia się na początku każdego okresu rozliczeniowego.