R ROTOXI Lingo
So funktioniert’sPreiseKonto

Jeder Kurs, in deiner Sprache.

SkoolKajabiLoom

ROTOXI Lingo: Untertitel und Sprachausgabe für deine fremdsprachigen Online-Kurse – auch Textlektionen werden übersetzt. Nach der Installation mit einem Klick startklar.

Bald im Chrome Web StorePreise

Kostenlos testen: 60 Min. Untertitel + 15 Min. Sprachausgabe, ohne Kreditkarte.

Was kann es?

Eine Erweiterung, mit der du den gekauften Kurs wirklich durcharbeitest.

Kursvideos mit Untertiteln

Skool-, Kajabi- und Loom-Lektionen (und die Player von Vimeo, Wistia, Mux) mit satzweisen Untertiteln – synchron zum Video, auch beim Spulen und im Vollbild.

Sprachausgabe

Eine natürliche Stimme liest die Lektion in deiner Sprache vor; der Originalton läuft leise im Hintergrund.

Die Community beschleunigt

Wurde eine Lektion bereits in deine Sprache übersetzt, startet sie bei dir ohne Verzögerung und ohne dein Kontingent zu belasten.

Auch Textlektionen

Lektionstexte, Beiträge und Kommentare werden übersetzt – Links und Hervorhebungen bleiben erhalten.

8 Sprachen, jede Quelle

Deutsch, Ungarisch, Rumänisch, Polnisch, Slowakisch, Italienisch, Norwegisch oder Englisch – die Kurssprache wird automatisch erkannt.

Datenschutz

Die Erweiterung speichert weder Ton noch Video. Text wird nur für die Dauer der Übersetzung verarbeitet.

So funktioniert’s

  1. Installiere die Erweiterung aus dem Chrome Web Store.
  2. Klicke auf das ROTOXI Lingo-Symbol, wähle deine Sprache und melde dich per E-Mail-Code oder Google an.
  3. Öffne die Lektion: Die Untertitel erscheinen automatisch, die Sprachausgabe schaltest du per Schalter ein.
  4. Bei Videos ohne Untertitel klickst du auf „Live-Übersetzung starten“.

Preise

Monatsabo, jederzeit kündbar. Den Tarif wechselst du auf der Kontoseite.

Basis

Demnächst
  • 30 Std. Live-Untertitel pro Monat
  • Unbegrenzte Untertitel-Übersetzung
  • Unbegrenzte Textlektionen
  • Ohne Sprachausgabe
Mit Sprachausgabe

Pro

Demnächst
  • 30 Std. Live-Untertitel pro Monat
  • 15 Std. Sprachausgabe pro Monat
  • Unbegrenzte Untertitel und Textlektionen
  • Stimmenwahl, einstellbares Sprechtempo

Das Abo in dieser Währung startet in Kürze.

Bruttopreise. „Live-Untertitel“: Live-Übersetzung des Tons von Skool, Loom, Vimeo und anderen Playern. Übersetzung vorhandener Untertitel und Seitenübersetzung sind bei fairer Nutzung unbegrenzt. Ein Konto kann auf höchstens 2 Geräten genutzt werden.

Häufige Fragen

Brauche ich einen eigenen OpenAI- oder anderen API-Schlüssel?

Nein. Alle Übersetzungen laufen über den ROTOXI-Server, das Abo enthält alles.

Aus welcher Sprache wird übersetzt?

Aus jeder Sprache: Die Erweiterung erkennt die Kurssprache. Ist die Lektion bereits in deiner Sprache, wird nichts übersetzt.

Wie groß ist die Verzögerung im Live-Modus?

Meist 2–4 Sekunden, weil für eine genaue Übersetzung das Satzende abgewartet wird.

Was passiert, wenn das Sprachausgabe-Kontingent aufgebraucht ist?

Die Sprachausgabe schaltet sich ab, die Untertitel laufen weiter. Das Kontingent wird zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums aufgefüllt.

Sprache: MagyarDeutschRomânăPolskiSlovenčinaItalianoNorskEnglish