Ethvert kurs, på ditt språk.
SkoolKajabiLoom
ROTOXI Lingo: undertekster og tale for dine fremmedspråklige nettkurs – også tekstleksjoner oversettes. Etter installasjon starter det med ett klikk.
Snart i Chrome Web StorePriserGratis prøve: 60 min undertekster + 15 min tale, uten betalingskort.
Hva kan den?
En utvidelse som gjør at du faktisk fullfører kurset du kjøpte.
Kursvideoer med undertekster
Skool-, Kajabi- og Loom-leksjoner (og spillerne fra Vimeo, Wistia, Mux) med undertekster per setning – synkront med videoen, også ved spoling og i fullskjerm.
Tale
En naturlig stemme leser leksjonen på ditt språk; originallyden spilles lavt i bakgrunnen.
Fellesskapet gjør det raskere
Er en leksjon allerede oversatt til ditt språk, starter den uten forsinkelse og uten å bruke av kvoten din.
Også tekstleksjoner
Leksjonstekster, innlegg og kommentarer oversettes – lenker og uthevinger beholdes.
8 språk, hvilken som helst kilde
Norsk, ungarsk, tysk, rumensk, polsk, slovakisk, italiensk eller engelsk – kursets språk gjenkjennes automatisk.
Datasikkerhet
Utvidelsen lagrer verken lyd eller video. Tekst behandles bare mens den oversettes.
Slik fungerer det
- Installer utvidelsen fra Chrome Web Store.
- Klikk på ROTOXI Lingo-ikonet, velg språket ditt og logg inn med e-postkode eller Google.
- Åpne leksjonen: undertekstene vises av seg selv, talen slår du på med en bryter.
- For videoer uten undertekster klikker du «Start direkteoversettelse».
Priser
Månedlig abonnement, kan sies opp når som helst. Du bytter pakke på kontosiden.
Basis
- 30 t direkte undertekster per måned
- Ubegrenset oversettelse av undertekster
- Ubegrensede tekstleksjoner
- Uten tale
Pro
- 30 t direkte undertekster per måned
- 15 t tale per måned
- Ubegrensede undertekster og tekstleksjoner
- Valg av stemme, justerbar hastighet
Abonnement i denne valutaen kommer snart.
Priser inkl. mva. «Direkte undertekster»: direkteoversettelse av lyden fra Skool, Loom, Vimeo og andre spillere. Oversettelse av eksisterende undertekster og sider er ubegrenset ved rimelig bruk. En konto kan brukes på maks 2 enheter.
Vanlige spørsmål
Trenger jeg en egen OpenAI- eller annen API-nøkkel?
Nei. Alle oversettelser går via ROTOXI-serveren, abonnementet dekker alt.
Hvilket språk oversettes fra?
Fra hvilket som helst språk: utvidelsen gjenkjenner kursets språk. Er leksjonen allerede på ditt språk, oversettes ingenting.
Hvor stor er forsinkelsen i direktemodus?
Vanligvis 2–4 sekunder, fordi slutten av setningen må avventes for en presis oversettelse.
Hva skjer når taletiden er brukt opp?
Talen slås av automatisk, undertekstene fortsetter. Kvoten fylles på ved starten av hver faktureringsperiode.